'SKSE cannot support any potential Windows Store release of Skyrim', it says.
According to the SKSE webpage, it may stay that way. Without SKSE, many of the most popular and ambitious mods won't work.
The Game Pass edition of Skyrim Special Edition has a different executable to the Steam release, and is incompatible with the Skyrim Script Extender (SKSE).